Leben wie zit. in Frankreich

Adèle Haenel, eine der frühesten prominenten Vertreterinnen der MeToo-Bewegung in Frankreich, verarbeitet ihren Missbrauch als Kind in einem fesselnden Buch Der Anfang eines Theatertexts. Die Bühnenanweisung beschreibt den Saal eines Volkshauses. Staub und Spinnweben auf der Bühne, davor: Eltern auf Klappstühlen. Zwei Kinder sagen enigmatische Sätze auf. Es geht ums Schweigen, ums So-tun-als-ob-etwas-nicht-existiere. Doch niemand habe die Zauberkraft, die Realität zum Schweig

Marcel Proust im Spiegel hundert wiedergefundener Briefe „Cent lettres inédites“ ist keine Lektüre für Proust-Anfänger oder für Leser, die alles über den Briefwechsel des berühmtesten französischen Romanautors des zwanzigsten Jahrhunderts wissen wollen. Vertreter beider Kategorien sind besser bedient mit der 2004 veröffentlichten und 2022 aktualisierten Blütenlese der Éditions Plon, die auf der einundzwanzigbändigen Monumentalausgabe von Prousts Korrespondenz beruht, welche P

Stéphane Beaud legt eine Studie zur Soziologie eines Fußballgenies vor In seinem Büchlein über Zinédine Zidane nimmt sich Stéphane Beaud vor, den Werdegang eines Spitzensportlers durch die Brille des Soziologen zu betrachten. Als Vorbild fungiert erklärtermaßen die – leider unvollendete, postum veröffentlichte – „Studie zur Soziologie eines Genies“, die Norbert Elias vor seinem Tod 1990 dem Spitzenmusiker Wolfgang Amadé Mozart zu widmen gedachte. In fünf Kapiteln beleuchtet B

Zur Pantheonisierung des modernen Säulenheiligen der Historikerzunft am kommenden Dienstag Schaulustigen, die rechtzeitig einen geeigneten Platz haben ergattern können, bietet sich am kommenden Dienstagabend ein seltener Anblick in Paris: die Öffnung der „Grands Bronzes“. Über die Schwelle dieser fast immer verschlossenen Hauptportale des Pantheons wird die Republikanische Garde zwei Särge tragen. Diese sind leer, bergen im Geiste aber die Essenzen zweier neuer „Pantheonisier

Komplementär: ein immersives Zentrum in Paris und ein Museum in Château-Thierry beleuchten Leben und Werk des Dichters Jean de La Fontaine Wo sind wir da gelandet? Die Ladenpassage Berri-Washington in einer Seitenstraße der Champs-Élysées ist sonntags menschenleer. Der südostasiatische Schnellimbiss „Die Golddschunke“ hat die Läden heruntergelassen, sein jemenitischer Nachbar „Hadramaut“ die Tore geschlossen. Und auch in der Cité immersive des Fables steht man zunächst vor ei

… und die Proteste mehren sich gegen Bollorés Kulturkrieg. Nur das rechte Lager schweigt. Seit der gewaltigen Erschütterung, die die Nachricht von Olivier Noras Entlassung nach jahrzehntelanger Leitung von Grasset am 14. April ausgelöst hat, bringen Nachbeben Frankreichs Verlagswelt fast täglich zum Zittern. Binnen anderthalb Tagen einigten sich 115 Autoren des Pariser Traditionshauses darauf, ihre künftigen Bücher anderswo zu veröffentlichen – die Zahl ist seitdem auf über

Zur Entlassung von Olivier Nora, dem Leiter von Frankreichs zweitrenommiertestem Literaturverlag Als vor einem Monat Boualem Sansal in die Riege der Grasset-Autoren aufgenommen wurde, unkten manche, nun beginne die Gleichschaltung des zweitrenommiertesten französischen Literaturverlags (als erste Adresse gilt Gallimard, wo Sansal seit seinem Debüt 1999 zehn Romane, vier Essais sowie einen Novellenband veröffentlicht hatte). Grasset ist Teil der Hachette-Gruppe, deren Hauptak

Kritik am Wechsel des unlängst aus algerischer Kerkerhaft befreiten Schriftstellers Boualem Sansal von Gallimard zum Bolloré-Konzern Als der Schriftsteller Boualem Sansal im November letzten Jahres aus einem algerischen Kerker freikam, war er der Held der französischen Nation. Der gebürtige Algerier, der seit Juni 2024 die französische Staatsbürgerschaft besitzt (die algerische wurde ihm laut eigener Aussage jüngst aberkannt), saß seit fast einem Jahr hinter Gittern wegen dem

Zum 400. Geburtstag der Marquise de Sévigné, Frankreichs berühmtester Briefeschreiberin Wäre unser Bild von Louis XIV dasselbe, hätten nicht zwei auf je ureigene Art geniale Schriftsteller stark persönlich getönte Zeugnisse seiner langen Herrschaft auf Papier gebettet? Die reichte von 1643 bis 1715: Das knappe halbe Jahrhundert zwischen 1648 und 1696 deckte Madame de Sévigné in ihrer Korrespondenz ab, die Jahre 1691 bis 1715 (freilich mit Rückblicken auf die Zeit davor) der D

Blick in elf jüngere Bücher, die ein fast durchweg rabenschwarzes Bild von Frankreichs zweitgrößter Stadt zeichnen In dieselbe Kerbe wie Pujol schlagen zwei weitere Journalisten: Xavier Monnier mit „Marseille, ma ville“ (2013) und Marie-France Etchegoin mit „Marseille, le roman vrai“ (2016, beide nicht übersetzt). Ersterer ist Marseiller und Mitgründer der vor zehn Jahren eingestellten satirischen Informationswebsite Bakchich. Er widmet sein Buch der „schönsten Stadt der We

Blick in elf jüngere Bücher, die ein fast durchweg rabenschwarzes Bild von Frankreichs zweitgrößter Stadt zeichnen Marseille lässt niemanden kalt. Entweder man liebt die Stadt – oder man hasst sie. Das klingt nach Allerweltsätzen, gewiss. Und vielleicht sind es auch welche. Aber das Diktum, wonach Marseille extrem polarisiert, wurde von berufener Seite beglaubigt. So befand Jean-Claude Izzo, Autor einer kanonischen Trilogie von Polizeiromanen, die in Frankreichs zweitgrößter

Autoren und Verlage sagen für die nächste Ausgabe des Comicfestivals ab Das Festival international de la bande dessinée in Angoulême (FIBD), bislang die wichtigste europäische Comic-Veranstaltung, wird mit hoher Wahrscheinlichkeit im kommenden Jahr nicht stattfinden können. Einem von zahlreichen Comicautoren schon länger angekündigten Boykott ( hier ein Blogbeitrag zum Thema) des für Ende Januar angesetzten viertägigen Festivals haben sich gestern und heute Morgen die Verbän

Das Comic-Festival von Angoulême in der Krise Bis heute Morgen war das größte frankophone Comicfestival (das zugleich auch das bedeutendste in Europa ist) akut bedroht. Ob die für den kommenden Januar angesetzte 53. Ausgabe des Festival international de la bande dessinée (FIBD) in Angoulême stattfinden könnte, schien ungewiss. Zwischen den Organisatoren und einem zunehmend großen Teil des Berufsstands der Comicautoren und -verleger schwelt seit geraumer Zeit ein Konflikt. Im

Wie der Milliardär Vincent Bolloré den Fayard-Verlag für seinen reaktionären Zivilisationskampf einspannt Am 5. Juni 2024 vereinte eine führende Verantwortliche der Hachette-Gruppe in Paris die Mitarbeiter des Fayard-Verlags. „Ich möchte euch sagen, dass wir einen neuen Präsidenten bekommen. Oder eher: eine neue Präsidentin“. Aus der Runde drangen Rufe wie „Oh nein“ oder „Fuck“; manche fingen an zu weinen. Das Undenkbare war Realität geworden: Die Verlagsheimat von Autoren wi

Das Angebot für Arabisch in Frankreichs Schulunterricht liegt unter jenem für Koreanisch – das müsse sich ändern, fordert Jack Lang. Das Arabische sei eine Chance für Frankreich, schreibt Jack Lang. Unter den beiden Präsidentschaften von François Mitterrand hatte der Sozialist insgesamt fast neun Jahre lang als Kulturminister gedient – übertroffen wurde er an Langlebigkeit im Amt, nicht jedoch an Wirkungsmächtigkeit einzig durch de Gaulles Hohepriester der Schönen Künste, And

… und Anna am Barren schwitzte – eine Schau im Goethe Institut Paris evoziert die vier Jahre, die das Künstlerehepaar Grass in der...

Unmittelbar nach dem Zusammenbruch des Dritten Reichs nahm Victor Klemperer die „Lingua Tertii Imperii“ unter die Lupe. Nun beleuchtet...

Der Starschauspieler Denis Podalydès blickt in einem delikaten, leuchtenden Buch auf seine über vier Jahrzehnte als Hausfreund der...

Widerständler, Kunsthändler, Historiker – die drei Leben des Daniel Cordier im Spiegel von Ausstellungen in Paris und Toulouse sowie der...

Wes Anderson in der Cinémathèque française – zur ersten umfassenden Werkschau des Retro-Dandys und Schöpfers amerikanischer Filme mit...